1 00:00:00,500 --> 00:00:09,800 [ Music ] 2 00:00:10,180 --> 00:00:11,320 [Yawn] 3 00:00:11,640 --> 00:00:12,940 Hey, Shane, what time is it? 4 00:00:12,986 --> 00:00:14,226 Time to go outside? 5 00:00:14,920 --> 00:00:17,460 Sweet. I've been waiting for this my whole life. 6 00:00:23,400 --> 00:00:25,040 [Music] 7 00:00:25,200 --> 00:00:27,640 SPAAACE!!! I'm in space! 8 00:00:28,520 --> 00:00:30,560 And it's COLD out here. 9 00:00:32,180 --> 00:00:34,500 Looks like Thomas Pesquet has me on his chest 10 00:00:34,560 --> 00:00:36,060 so his hands are free to work. 11 00:00:36,740 --> 00:00:40,080 Hmm, look like disconnecting that plug is tough work 12 00:00:40,080 --> 00:00:42,380 when you're wearing those big gloves. 13 00:00:42,800 --> 00:00:44,320 Would you look at this hardware? 14 00:00:44,740 --> 00:00:48,966 Some of this stuff has been out in space in the heat, and cold, 15 00:00:48,966 --> 00:00:52,966 and radiation for years and years and it looks great. 16 00:00:53,160 --> 00:00:55,360 And the labels haven't even faded. 17 00:00:56,300 --> 00:00:57,960 Hmm, I wonder what a WIF is? 18 00:00:59,680 --> 00:01:01,360 The sun's behind us now. 19 00:01:02,100 --> 00:01:03,680 Look at those shadows. 20 00:01:04,040 --> 00:01:05,740 Hey, Thomas, would don't you wave 21 00:01:05,880 --> 00:01:07,640 or kick your feet or something? 22 00:01:09,200 --> 00:01:13,220 There's Shane Kimbrough, the commander. Extreme close-up... 23 00:01:13,620 --> 00:01:16,020 ...but he's the commander, so I guess he knows best. 24 00:01:17,080 --> 00:01:18,020 HEY, THAT'S ME! 25 00:01:18,086 --> 00:01:20,386 I can see myself in the reflection 26 00:01:20,440 --> 00:01:21,400 from his helmet glass. 27 00:01:21,980 --> 00:01:23,240 A space selfie! 28 00:01:24,526 --> 00:01:26,156 Oooh, nice planet down there. 29 00:01:26,860 --> 00:01:29,720 And here's a good look at one of the natives at work, 30 00:01:29,920 --> 00:01:31,560 but that's a long way down, Shane. 31 00:01:31,960 --> 00:01:33,200 Watch your step! 32 00:01:33,860 --> 00:01:37,916 Look at Thomas move around here, hand over hand from one spot 33 00:01:37,916 --> 00:01:39,986 to another, getting it done. 34 00:01:39,986 --> 00:01:43,216 And look, hey, there's the Russian segment of the station. 35 00:01:44,900 --> 00:01:46,320 Hey, Shane, we're coming. 36 00:01:46,980 --> 00:01:48,820 It's a long way out there. 37 00:01:48,880 --> 00:01:51,620 But he needs this hardware, so here we go. 38 00:01:52,880 --> 00:01:56,360 Oooh, look down there, that's the Destiny Laboratory. 39 00:01:57,020 --> 00:02:00,720 And that orange part, that's part of the Japanese cargo ship. 40 00:02:02,340 --> 00:02:04,100 Hi Shane. What you got into the toolbox? 41 00:02:05,140 --> 00:02:07,960 Uh-oh, something's happening. 42 00:02:08,000 --> 00:02:10,720 Wait, what are you doing with me? 43 00:02:11,400 --> 00:02:13,300 HEY, HE PUT ME IN THE TOOLBOX!!! 44 00:02:13,500 --> 00:02:15,700 You're not going to leave me here, are you? 45 00:02:16,756 --> 00:02:17,526 Okay, good. 46 00:02:17,736 --> 00:02:18,246 He's back. 47 00:02:18,606 --> 00:02:19,766 I'm going back outside. 48 00:02:21,086 --> 00:02:23,066 Wait a minute, no, no, not the tether. 49 00:02:23,506 --> 00:02:24,406 What about ME? 50 00:02:27,040 --> 00:02:28,360 Oh, look who's back. 51 00:02:29,280 --> 00:02:30,220 And we're moving. 52 00:02:31,100 --> 00:02:32,060 Where are we going? 53 00:02:33,140 --> 00:02:35,900 We're back in the Airlock, aren't we? 54 00:02:36,760 --> 00:02:39,540 Thomas' already in here, now Shane's climbing in. 55 00:02:40,220 --> 00:02:41,720 I guess we're about done. 56 00:02:42,520 --> 00:02:46,600 [ Air filling the Airlock ] 57 00:02:47,080 --> 00:02:49,400 Yep, they're filling it up with air again. 58 00:02:50,360 --> 00:02:52,120 It will only be a few more minutes 59 00:02:52,480 --> 00:02:54,660 until we're back in the station. 60 00:02:55,360 --> 00:02:59,480 And there's the door opening up so we can get back inside. 61 00:03:00,120 --> 00:03:02,760 We had a good time out there, didn't we, boss?